谢鲲为豫章太守的翻译

谢鲲为豫章太守的翻译
《世说新语》是南朝刘宋政权宋武帝刘裕之侄、长沙景王刘道怜(刘道邻)次子刘义庆组织一班文人,集体创作的一本笔记体小说,主要记载东汉末、三国、两晋士族阶层的遗闻轶事。言语第二(上)【原文】1.边文礼①见袁奉高②,失次序③。奉高曰:“昔尧聘许由④,面无怍色。先生何为颠倒衣裳?”文礼答曰:“明府初临,尧德未彰,是以贱民颠倒衣裳耳!”【注释】①边文礼:边...

王潮文言文阅读翻译

王潮文言文阅读翻译
如果今天有人跟你说:嗨哥们,你知道吗,福建是个岛啊。你一定会用关爱智障的眼神看着对方,然后内心在想:同样是九年义务教育,为什么会教出你这么个傻子呢。确实在今天看来很可笑的这个问题,但在先秦时期却是中原地区人们的共识,据《山海经》所描述“闽在海中,其西北有山”。看到这小伙伴们可能就要懵逼了,为什么连这么知名的著作都写着福建是个岛呢?要解释清楚这个问题...

知人善用文言文翻译

知人善用文言文翻译
初中课外文言文常见的有例1,子奇治县子奇年十六,齐君使治阿。既而悔之,遣使追。追者反曰:“子奇必能治阿,共载皆白首也。夫以老者之智,以少者决之,必能治阿矣!”子奇至阿,铸库兵以作耕器,出仓廪以赈贫穷,阿县大治。魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵击之。阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师。1.解释下列句中的加点词。(1)齐君使治阿()(2)遣...

恨赋原文及翻译

恨赋原文及翻译
辛弃疾的词在宋代词坛和整个中国词史上均堪称高峰。他的名篇《水龙吟·登建康赏心亭》,几乎为各种诗词选本所青睐,也入选中学语文课本。该词写作者抗金复国抱负不得施展,借登临观览之际,抒发壮志难酬、英雄失意之悲愤:楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。休说鲈鱼堪脍,尽...

邯郸记白话文翻译

邯郸记白话文翻译
澎湃新闻记者张慧【编者按】上海是党的诞生地和初心始发地。百年以来,上海不断地改革探索、创新实践,成为全世界看中国的一个窗口、一面旗帜。2021年,澎湃新闻追溯百年时光,探访革命旧址,巡礼红色场馆,寻踪秘密电台,钩沉革命刊物,解密红色特工,重读左联人物……澎湃新闻重磅推出“红色上海·初心之路”系列报道。复旦大学邯郸校区向南走,有几条“国”字头马路...

桓公之所以九合诸侯翻译

桓公之所以九合诸侯翻译
会合诸侯本来是周天子的权力,春秋时周王室已无力举行,而诸侯国间一些事又需要共同商议解决,不能没有一个头,这个头就是所谓的霸主。周王不能封谁为霸主,诸侯也不能自封,而是靠经济、军事力量通过争夺而产生,这就是春秋舞台上波澜壮阔的争霸斗争。齐桓公在执政的43年中,多次会合诸侯,主持盟会,史称"九合诸侯"。春秋时之一次由诸侯出面主持的盟会是...

巴女词翻译

巴女词翻译
译文(鲍宣妻、王霸妻、姜诗妻、周郁妻、曹世叔妻、乐羊子妻、程文矩妻、孝女曹娥、吴许升妻、袁隗妻、庞淯母、刘长卿妻、皇甫规妻、阴瑜妻、盛道妻、孝女叔先雄、董祀妻)《诗经》《尚书》论述妇女品德由来已久了。至于贤惠的后妃帮助国君处理政事,聪明的妇女兴隆治家之道,高洁之士弘扬清廉淳厚的风气,贞洁的妇女彰明清白的操守,那么他们的美德没什么不同,然而历代的典...

翻译魏文王

翻译魏文王
鹖(hé)冠子的生卒年限不详,相传是战国时楚国人,隐居深山,冠饰鹖毛,因以为号。思想体系复杂,初本黄老之学,兼有阴阳之说。今本《鹖冠子》三十九篇,但《汉书·艺文志》著录仅一篇。本文选自《鹃冠子・世贤第十六》。这个故事通过治病的高下之分,说明防患于未然才是高明的治理之道。原文魏文王问扁鹊曰①:“子昆弟三人其孰最善为医②?”扁鹊曰:“长兄最善,中兄...

纵彼不言籍独不愧于心乎翻译

纵彼不言籍独不愧于心乎翻译
富贵者送人以财,仁人者送人以言。《史记》能行之者未必能言,能言之者未必能行。《史记》反听之谓聪,内视之谓明,自胜之谓强。《史记》苦言药也,甘言疾也。《史记》恃德者昌,恃力者亡《史记》智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。《史记》功者难成而易败,时者难得而易失。《史记》明者远见于未萌,智者避危于无形。《史记》道高益安,势高益危。《史记》《五帝本纪》...

文言字词翻译器

文言字词翻译器
百度虽然经常被黑,但百度中文以及人工智能这块做得还是非常不错的,今天说的就是百度翻译特有的文言文翻译系统。1、简介百度翻译是百度出品,只说其中的文言文翻译系统,功能是文言文翻译成白话文或者白话文翻译成文言文,也是有些乐趣。2、实测打开百度翻译网站,如下找到文言文,然后进行相应文字输入,翻译即可。如下,测试一下文言文翻译成白话文:原文:永和九年,岁...