晋国骊姬之乱翻译

春秋时期,公元前678年,曲沃的国君曲沃武公,杀死了晋侯缗[mín],吞并了晋国,并以珍宝贿赂周僖王,周僖王便封其为晋国国君,即后来的晋武公。

晋献公

晋国骊姬之乱翻译  第1张

公元前677年,晋武公去世,其子诡诸继位,是为晋献公。

晋献公(生年不详——公元前651年),姬姓,名诡诸,他因其父晋武公活捉戎狄首领“诡诸”而得此名,在位26年。

晋献公(剧照)

晋献公,原是春秋时期的一代英主,他任人唯贤,执政期间,使晋国的版图扩张至此前的三倍。然而后来,因为他宠爱骊姬,废长立幼,导致晋国大乱数十年,这段历史,史称“骊姬之乱”。

最初,晋献公娶贾氏为妻,但遗憾无子。又继娶了父亲的小妾,齐桓公的女儿齐姜,生一子一女,子为太子申生,女为秦穆公夫人。后又再娶二女于戎,生公子重耳和公子夷吾。

晋献公五年,(公元前672年),晋献公攻打骊戎大胜,俘获了骊戎首领的两个女儿,骊姬和少姬,骊姬是姐姐,少姬是妹妹,两人都是绝色美女,所以晋献公对她们姐妹二人十分宠爱。后来,更是立骊姬为夫人。

晋献公八年,(公元前669年),太子申生已经成年,多次领兵出征,每次都是凯旋而归,在朝中威望很高。这样的一个太子,无疑让他和晋献公之间的关系变得很微妙,太子作为继承人,优秀自然令人高兴,但是尴尬的是,当时的晋献公正值壮年,太子过于优秀,可能会削弱他的权威,对他的统治造成威胁。

晋献公十二年,(公元前665年)骊姬生下公子奚齐,想立为太子,于是贿赂男宠梁五和东关嬖[bì]五,向晋献公献言,以安定边境为由,让太子申生驻守曲沃,公子重耳驻守蒲地,公子夷吾驻守屈地。此时的晋献公,已经有了废除太子之意,所以采纳了他们的提议。他表面上对三个儿子委以重任,实际上,已经在无形中,把三个儿子推出了权利的中心。

骊姬(剧照)

申生自尽

公元前656年(晋献公二十一年),太子申生到曲沃祭祀他的母亲齐姜,把祭祀用的胙[zuò]肉拿来献给父亲晋献公。恰好晋献公外出打猎不在宫中,于是申生将胙肉留在宫中后离去。骊姬觉得这是个陷害申生的好机会,于是暗中派人将胙肉下毒,在晋献公准备吃肉之前,找人验出有毒,诬陷是申生所为。晋献公大怒,杀了太子申生的老师杜原款。申生自知,就算向父亲解释,父亲也不会相信自己,如果自己带着杀父的罪名逃亡到别国,别国的君主也肯定不敢收留自己,于是绝望的他,在自己的守地曲沃自尽了。

太子申生死后,他的两个弟弟重耳和夷吾,从守地回到都城,本来想看望父亲并问清事情的原委,谁知骊姬又向晋献公进言说:“重耳和夷吾两个公子和申生是同谋,下毒的事他们也知道。”于是,听到风声后的重耳和夷吾,赶紧逃离了都城,回到了自己的守地蒲地和屈地。

晋国骊姬之乱翻译  第2张

晋献公见两个儿子不辞而别,认为他们肯定是做贼心虚,果然像骊姬说的那样,有谋反之意,于是在晋献公二十二年(公元前655年),晋献公开始派兵讨伐两个儿子,讨伐蒲地时,重耳翻墙逃走,逃往翟国。讨伐屈地时,因为夷吾防守严密,没能攻得下来。

重耳(左)和申生(右)(剧照)

同年,晋献公向虞国提出借路讨伐虢国的请求,虞国大夫宫之奇向虞君进谏说:“虞国与虢[guó]国,是嘴唇与牙齿的关系。嘴唇没有了,则牙齿就会寒冷。所以我们不能借路给他,否则虞国将会灭亡。”但是虞君却说:“晋国与我是同姓,应该不会攻打我们。” 虞公不听劝告,答应借路给晋国。晋国灭亡虢国后,在回师的路上,突然袭击虞国,俘获了虞君,连虞国一起吞灭了。成语典故“假道伐虢”、“唇亡齿寒”就出自此事件。

晋献公二十三年(公元前654年),晋献公再次派兵攻打屈地,这一次,屈地没有守住,失守后的夷吾逃往梁国。

晋献公二十五年,(公元前652年),骊姬的妹妹少姬为晋献公诞下一子,起名卓子。

晋献公二十六年,(公元前651年),晋献公病危,临终托孤,嘱托大夫荀息主政,保护奚齐并辅佐他继位,而此时的奚齐只有十四岁。

晋献公病逝后,荀息遵旨拥立奚齐继位,立骊姬为太后。但在丧礼过程中,昔日支持太子申生的大臣里克,派人杀死了新君奚齐。荀息于是又改立了骊姬妹妹只有一岁的儿子卓子为新君,不久后,里克又在朝堂上杀死了卓子,又将骊姬活活鞭死,荀息觉得愧对先君,于是自尽殉国。不得不说,里克是个狠人,他胆子大到敢连杀两位新君,但也正是因为如此,为他日后的死埋下了伏笔。

夷吾(剧照)

里克本打算拥立重耳为新的晋国国君,但是重耳因国内情况复杂,前景不明朗而辞谢道:"违背父亲的命令逃出晋国,父亲逝世后,又不能按儿子的礼仪侍候丧事,我怎么敢回国即位,请大夫还是改立别人吧。”于是里克让人到梁国接回了夷吾。

公元前650年,夷吾即位,史称晋惠公。晋惠公即位后,对权臣里克总是心有忌惮,担心自己会像奚齐、卓子一样被他杀掉,于是想尽一切办法,压制里克,削弱其军权,最后,在君臣矛盾激化的情况下,晋惠公派兵将里克家包围,里克自尽身亡。

晋惠公十四年(公元前637年)九月,晋惠公薨逝,太子圉[yǔ]继位,是为晋怀公。

公元前636年春天,秦穆公派兵护送公子重耳回晋国继位,是为晋文公。晋怀公逃往高梁,几天后,被重耳派人杀死。

骊姬之乱,也许是骊姬为了报灭国之仇,故意而为之;也许只是单纯的想扶自己儿子上位,也许两者都有。但是在这场祸乱中,有太多无辜的人因此而牺牲,这场祸乱,也的的确确将晋国的称霸,延后了相当长的一段时间。

所幸,混乱了数十年的晋国,终于平静了下来!所幸,晋国迎来了一代明君!在晋文公的治理下,晋国,终于开启了它长达百年的称霸模式!

免责声明:图片来源于 *** ,如有侵权,请联系作者删除!

您还喜欢哪些历史人物,请在下方留言,小编会尽快安排!感谢关注,谢谢支持!

发表评论