功名翻译

新陈代谢是历史发展的必然趋势。人间的事情有更替变化,来来往往的时日形成古今。

《春中田园作》

唐·王维

屋上春鸠鸣,村边杏花白。

持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。

归燕识故巢,旧人看新历。

临觞忽不御,惆怅远行客。

屋上有一只春鸠在鸣叫,村边开着大片的白杏花。手持斧子去整理桑树那长长的枝条,扛起锄头去察看泉水的通路。去年的燕子飞回来了,好像认识它的旧巢。屋里的旧主人在翻看新年的日历。举杯欲饮,又停了下来,想到离开家园作客在外的人,不由惆怅惋惜。

功名翻译  第1张

《蝶恋花》

王国维

阅尽天涯离别苦,

不道归来,零落花如许。

花底相看无一语,绿窗春与天俱暮。

待把相思灯下诉,

一缕新欢,旧恨千千缕。

最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。

功名翻译  第2张

人世间,最留不住的是那一去不复返的青春和离树飘零的落花。

《子夜歌》

南唐·李煜

人生愁恨何能免,

销魂独我情何限!

故国梦重归,觉来双泪垂。

高楼谁与上?长记秋晴望。

往事已成空,还如一梦中。

人生的愁恨怎能免得了?只有我伤心不已悲情无限!我梦见自己重回故国,一觉醒来双泪垂落。有谁与我同登高楼?永远记得一个晴朗的秋天,在高楼眺望。往事已经成空,就仿佛在梦中一般。

《题旅店》

清·王九龄

晓觉茅檐片月低,

依稀乡国梦中迷。

世间何物催人老,

半是鸡声半马蹄。

这世间,是什么在不停地催人变老呢?一半是鸡鸣,一半是马蹄。鸡鸣催人早起,马儿带人奔波。诗人感叹自己终日为生活奔逐忙碌,虚度人生,漂泊无定,不知所为何事?然而岁月就在那鸡鸣声中,在那马蹄声中,飞快地消逝了。“世间何物催人老,半是鸡声半马蹄”两句诗的语意虽浅显,却很有股警世的意味。

《浣溪沙》

宋·晏殊

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。

夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。

小园香径独徘徊。

这首词是晏殊最为脍炙人口的篇章。全词抒发了悼惜残春之情,表达了时光易逝,难以追挽的伤感。

《自叹》

元·王和卿

恰春朝,又秋宵,

春花秋月何时了。

花到三春颜色消,

月过十五光明少,

月残花落。

春花易逝,秋月无常,什么时候才是个尽头。每当十五过后,明月不再显得那么皎洁。月残花落,实在令人感伤。

《鹧鸪天》

宋·晏几道

醉拍春衫惜旧香,天将离恨恼疏狂。

年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。

云渺渺,水茫茫,

征人归路许多长。

相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。

相遇、相知、离别,缘聚缘散,别后经年,花开花谢,春花秋月。容颜亦如这流年的涌动,渐渐地被沧桑淹没。再见时,寻到的不知是二八的芳华,还是沧桑的痕迹。

《一剪梅》

宋·蒋捷

一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。

秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。

何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。

流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

时光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。种种描写,使倦懒思归之心情,以及韶华易逝的感慨,不胜言表。

发表评论