非能耕而食之翻译

秦朝是我国之一个大一统的王朝,经过了三十多代君王的不懈努力,终于实现了君临天下的梦想。这跟秦国历代国君重视农业是分不开的,以农为本是秦国的立国之本。但到了秦后期,秦始皇忘记了祖先的立国之本,于是走向了毁灭的道路。

秦后期时,强压下的农民不堪重负,沉重的劳役和赋税让他们无力承受,天下如同一个被闷了许久的火药罐,只等一个合适的机会就会引爆。

这个机会就是秦始皇驾崩,天下揭竿而起,曾经骄傲强大的秦帝国,想着传下万世基业的秦王朝,在愤怒的人们手中如摧枯拉朽般轰然崩塌,三十多代国君的努力成就了短暂的辉煌,从此沉寂在了历史的长河中。

可以毫不夸张的说,秦王朝就是成也农业,败也农业。

《汉书·食货志》记载:

管子曰:“仓廪实而知礼节。”民不足而可治者,自古及今,未之尝闻。古之人曰:“一夫不耕,或受之饥;一女不织,或受之寒。”

翻译过来就是:管仲说“仓库充足后才知道礼节”。百姓物资不充足而可治理的……

秦之后,汉朝建立。

汉朝,中国历史上一个伟大的王朝,我们现在说的“汉字”、“ *** ”皆由此而来,汉王朝影响了后世两千年了,而且还会继续。汉朝诞生了传世的史学名著:《史记》、《汉书》、《后汉书》、《论衡》等等,开创丝绸之路,从方方面面都有了耀眼的成就。

但是,汉朝后期的土地汉向豪强和贵族之手,直接或间接导致了衰败和灭亡。

汉朝农业,大致可分为三个阶段:奋斗期、巅峰期和衰败期。

一、汉朝农业之奋斗

高祖刘邦以一个几近无赖的面目出现在历史上,这个开始连个正经名字都没有的农民儿子,经过了几年的奋斗后,开创了一个王朝。

《史记·汉高祖本纪》记载:

高祖为人,隆准而龙颜,美须髯,左股有七十二黑子。仁而爱人,喜施,意豁如也。常有大度,不事家人生产作业

这什么意思?说刘邦长得高鼻梁美胡须,大度得很,常常施舍别人,但他是从来不种田干农活的。

另外还记载:

高祖为亭长时,常告归之田。吕后与两子居田中耨,有一老父过请饮,吕后因餔之。

说刘邦当亭长时,请假回家,正好吕后跟两个孩子在田里劳作……

这些都说明,刘邦虽然是农民的儿子,但干活这种事他可不热爱,爱好是结交朋友和喝酒,还当了个秦末亭长,关于秦朝官制,咱们就不在这里展开说了。

刘邦建立汉朝后,吸取了秦朝灭亡的教训。刘邦的汉初是什么样子?国家满目疮痍,国家贫穷,土地贫瘠,百姓活在水深火热之中。

汉初有多贫穷?《汉书·食货志》记载:

汉兴,接秦之敝,诸侯并起,民失作业而大饥馑。凡米石五千,人相食,死者过半。高祖乃令民得卖子,就食蜀、汉。天下既定,民亡盖臧,自天子不能具醇驷

意思就是说:汉朝建立后,承接了秦朝的弊端,诸侯共同起事,百姓失掉了所从事的工作,出现大荒年和人吃人的情况,刘邦出行,连四匹同色的拉车马都找不到!

非能耕而食之翻译  第1张

为了缓解这种局面,刘邦采取了一系列措施。对外上,采取对匈奴屈辱和亲,以便使百姓休养生息,不是不打,打不起!对内,采取安抚和招抚政策,流亡在外的鼓励回到原籍去耕作,那些因为饥饿和战争卖身为奴婢的人,全部作废,使之成为庶民,回家种地。经济上实行兴修水利,使百姓能够生产更多的粮食。

到汉文帝和汉景帝时,农耕因为晁错的上疏被更加重视,加上文景两帝励精图治,使汉朝国力迅速提升。汉文帝最出名的记载就是小气,为了国家,他的小气被永载史册。而汉景帝为了恢复国力,则悍然实行了削藩,因此还错杀了晁错,但这并不在咱们话题之中。

《汉书·食货志》记载晁错上书:

圣王在上而民不冻饥者,非能耕而食之,织而衣之也,为开其资财之道也。故尧、禹有九年之水,汤有七年之旱,而国亡捐瘠者,以畜积多而备先具也……

从汉高祖刘邦到汉景帝刘启,三代皇帝励精图治,重视农业,发展农业,使汉朝的农耕文明迅速提升,国家也迅速富裕起来。

二、汉朝农业之巅峰

汉朝农业发展,到汉武帝时进入巅峰,并且延续了近百年,持续了好几代皇帝。

非能耕而食之翻译  第2张

从刘彻起,几代皇帝对农业的重视主要集中在三个方面:兴修水利、发展先进农具、着重农作物栽培。

在兴修水利上,汉武帝两次治理黄河,征调民夫,自己亲临现场,随从官员都要参加劳动,经此一修,黄河稳定了八十年。

北宋司马光在《资治通鉴》中记载:

初,河决瓠子,后二十余岁不复塞,梁、楚之地尤被其害。是岁,上使汲仁、郭昌二卿发卒数万人塞瓠子河决。天子自泰山还,自临决河,沉白马、玉璧于河,令群臣、从官自将军以下皆负薪……

在农具和农耕改进方面, 这时期出现了“双牛驮犁”,用来深耕和开沟,在犁上安装了犁壁,大大提高了生产效率,出现了耧车,就是播种用的,到现在,有一些农村还在用。

在农作物培育栽培上,由于张骞出使西域,带回来了很多原本没有的作物和蔬菜,比如大蒜这一类的,而且在皇宫中还有专门用来培育的温室,是当时世界上更先进的技术。这时候的小麦已经在北方被大面积种植,桑麻也是同样。对于抗旱方面则实行了代田法。

《汉书·食货志》上这样记载:

武帝末年,悔征伐之事,乃封丞相为富民侯。下诏曰:“方今之务,在于力农。”以赵过为搜粟都尉。过能为代田,一亩三垄。岁代处,故曰代田……

这个赵过发明了耦犁。

这是大汉的一段辉煌史,但后期,土地制度弊端也开始显现!

从汉武帝刘彻到汉宣帝刘询,重视农业给国家带来了强大的经济支柱,在农业发达的基础上,创造了无与伦比的辉煌。

到了汉元帝刘爽继位后,西汉走向衰落,这里面有多方面的原因,而同样是在这个时候,土地弊端也开始出现,这直接导致了西汉的灭亡,后来又导致了东汉的灭亡。

在这里,我们要说一下汉的土地制度,因为这非常重要,这给初期带来了繁荣,但也带来了后期的衰败!

汉朝时,继承的是秦朝的土地制度,就是土地私有化,个人可以买卖,实行赋税制。

《汉书·食货志》上这样说:

理民之道,地著为本。故必建步立亩,正其经界。六尺为步,步百为亩,亩百为夫,夫三为屋……休一岁者为一易中田;休二岁者为再易下田,三岁更耕之……

西汉的土地制度一度让农民劳作热情高涨,但同样,当劳作而得不到食物时,这样的制度就成了一把双刃剑。

三、汉朝农业之衰败

西汉经过了王莽篡政和光武中兴,刘秀继位后,汉朝的农业并没有过度衰落,到汉明帝刘庄时,他派著名的水利专家“王景”带领着几十万民夫治理了河患,稳定河道,扩大农田,引黄河水灌溉,这时期治理的黄河,后面800年再没有改道。

可是,这个时候,社会已经积压了很多矛盾,到汉章帝刘炟死后,汉和帝刘肇继位,这位年仅十岁就即位的皇帝减少了外戚干政,但却重用了宦官,这为东汉灭亡直接埋下了伏笔。

在此时的民间,大量的农田开始向豪强和贵族手中流走。这是一个极大的弊端,土地私有化,可以自由买卖。赋税高,农民收的赶不上交的,于是就开始想办法,那些豪强和贵族趁机大肆将土地买走掌握在自己手中。

其实,早在汉武帝时,他的母后和舅舅田酚就干过这样的事。当时武帝强硬,社会矛盾还不会太激化,但到了东汉后期,这种事完全处于失控状态,农民失去土地,豪强和贵族愈发富贵,贫富差距拉大,整个东汉朝成了一个火药罐子,只等一根引线了。

但我们还是要说,汉朝衰落是多方面的原因造成的。有时候,我们看一个问题时,不能单纯的看一方面,比如全部归咎在农业上也是不对的,但农业是根本,这点是毋庸置疑的。

加上后期皇帝大多年幼,手中没有任何的权力,只是任人摆布的玩偶。

这种剧烈的矛盾积压到了汉灵帝光和七年终于爆发,这年全国大旱,颗粒无收,但赋税并没有减少一点,巨鹿人张角终于扯出了反叛的大旗,这就是黄巾军起义。

至此以后,汉朝风雨飘摇,再没有稳定过,直接导致进入三国鼎立局面,直到曹丕称帝,汉朝正式灭亡。

《后汉书·卷七十一·皇甫嵩朱儁列传》记载黄巾军起义:

角因遣弟子八人使于四方,以善道教化天下,转相诳惑。十余年间,众徒数十万……

当然了,朝廷也想了办法去镇压,可当时的天下已经混乱,并不是镇压下去就完全没事了。

《资治通鉴·卷058·汉纪五十》中这样说:

北地太守皇甫嵩以为宜解党禁,益出中藏钱、西园厩马以班军士。嵩,规之兄子也。上问计于中常侍吕强,对曰:“党锢久积,人情怨愤……

刘邦接手了一个千疮百孔的国家,在几代人奋发图强、励精图治之下,终于出现了一个王朝的巅峰气象。又因为制度的弊端而导致矛盾累积,最终走向了灭亡。这个在中国历史上第二个实行郡县制的王朝,为后世留下了很多东西,包括他们的科技发明和创造,也给后世留下了太多的警示。

不能说农业就一定是王朝灭亡的原因,但肯定是主要原因之一。汉朝农业兴衰史,已经消失在了历史长河中,我们只能从历史的记载中,去怀念那个时代曾经的辉煌!

发表评论