兄道友翻译

前面的21篇文章,是对《弟子规》之一篇“入则孝”的讲解。主要讲我们在家里要孝顺父母。这里的孝指的是对父母的听从、尊重和奉养,也是对父母死后应遵循的礼仪。

今天,开始讲解《弟子规》第二篇“出则弟”。弟通“悌”,是个通假字,意思是敬爱兄长、尊长。在家里对父母能够养成一颗孝顺的心,自然对兄长、对老师也能够敬顺。因为父母希望子女能够和睦团结,互相关怀爱护;子女到学校去求学,父母也希望子女对老师尊重。

兄道友翻译  第1张

孝是一种对内的存心,是天性的爱心。把这个爱心展开来,一定是对父母、师长及一切尊长都存有恭敬承顺的态度,这就是悌道。

兄道友翻译  第2张

“兄道友,弟道恭,兄弟睦,孝在中”,这句话的意思是说,兄弟姐妹之间要做到互相友爱,互相恭敬,这就是人们常说的“兄友弟恭”。父母看到儿女和睦团结,那是更高兴开心的,所以兄友弟恭是对父母很好的供养,做到了兄友弟恭,孝就自在其中。

现实社会中,我们不时会听到或看到,父母刚去世,子女就开始争夺分割财产,甚至是大打出手,反目成仇,兄弟姐妹之间打官司;更有甚者,父母还未过世,兄弟之间就开始推卸供养老人的责任,把父母的养育之恩全抛在脑后。

幸运的是,社会各媒体正在推动伦理道德教育,大肆宣扬身边孝悌的善人、善事,在学校课本里也加入了不少伦理道德的课程,让全民重视伦理道德教育,相信“兄道友,弟道恭,兄弟睦,孝在中”的优良孝悌传统会得到大力传承和发扬。

发表评论