宋史列传第二十四翻译

公元976年十月二十日晚,赵光义在宋太祖赵匡胤的灵前即皇位,是为宋太宗。

赵光义继承哥哥赵匡胤的皇位,历史一贯存在怀疑和争议,认为赵光义的皇位来路不正,甚至有人认为赵光义弑兄夺位!流传最广的就是“斧光烛影”的成语。

那么,赵光义是不是赵匡胤内定的继承人?赵光义有没有可能弑兄夺位?赵匡胤是怎么死亡的?“斧光烛影”是怎么一回事?北宋这些敏感的大事,我们有必要认真捋一捋。

先分析一下赵匡胤在赵德昭、赵德芳两个儿子都成年的情况下,有没有可能传位给弟弟赵光义的可能。

从现有证据分析,不是有可能,而是“一定会。”

之一,北宋前期为“五代十国”,“五代十国”传位给养子、兄弟的有很多例子,比如后晋石敬瑭传位给养子石重贵,并未传位给五岁的亲子石重睿;荆南高保融传位弟弟高保勖,没有传位儿子高继冲,而高保勖死后传位给哥哥的儿子高继冲,树立了兄弟关系融洽的标杆!

所以赵匡胤传位给亲弟弟,完全符合情理!

第二,赵匡胤母亲杜太后临终前和赵匡胤有一个“金匮之盟”,内容就是:赵匡胤传位弟弟赵光义,赵光义传位弟弟赵廷美。“金匮之盟”不仅《宋史.太祖本纪》里有记载,《宋史.列传第三.魏王廷美传》、《宋史.列传第十五.赵普传》里都有记载,司马光的个人笔记《涑水记闻》里也有记载。

可见这件大事绝不是虚言,而是切实发生过的,赵匡胤作为孝子,忠实的执行了母亲的遗嘱。

另外,据司马光《涑水记闻》里记载:赵匡胤曾对赵廷美的侍讲道:“帝王之子,务必读经书,知道治乱的大体,不必寻章摘句学做文章,那没有用处!”

侍讲是整理文籍、讲经释典,备皇帝顾问的学士,赵匡胤为什么让赵廷美配侍讲学士?为什么又让侍讲教授赵廷美“治乱之术”?因为赵廷美是接赵光义的皇位继承人!这件事从侧面也说明赵匡胤传位给弟弟的真实性!

第三,《宋史.太祖本纪》记载了赵匡胤和赵光义兄弟情深的事例。赵光义曾经得病,赵匡胤到赵光义府第探病,亲自燃烧艾绒熏灸赵光义的穴位,赵光义喊疼,赵匡胤便先在自己身上实验。

宋史列传第二十四翻译  第1张

赵匡胤经常对左右近臣说:“光义龙行虎步,出生时有异象,以后一定是太平天子,我的福气不如他!”

第四,《宋史.列传第二十四.张齐贤传》记载,赵匡胤临幸西都洛阳(结合太祖本纪及张齐贤的履历,这一年应该就是公元976年三月),张齐贤以普通老百姓的身份,在赵匡胤御驾马前献策,赵匡胤召至行宫。

张齐贤在行宫,指手画脚,口沫横飞,提了十条建议。其中有四条赵匡胤认为很靠谱,张齐贤不服,坚持说十条都是顶呱呱!赵匡胤发怒,命武士将张齐贤轰出去!

但是,赵匡胤回开封对赵光义说这件事时,却嘱咐赵光义说:“我到洛阳,唯一的收获是得到了张齐贤。我不赏赐他官爵的原因,是想留给你,让他成为你的优秀宰相!”

尽管赵匡胤不能预知几个月后驾崩,可见直到公元976年,赵匡胤传位赵光义的初衷都没有改变!

第五,赵匡胤在位十七年,一直没有册封皇太子,大臣也没有上言劝立皇太子的奏章,等于都已经完全默认赵光义接班人地位。

第六,赵匡胤驾崩时,有多路大军在进攻北汉。赵光义即位后,一纸诏令,所有大将都乖乖撤兵,也从侧面说明,武将也是完全认同赵光义皇位继承人地位的。

第七,所有大臣对赵光义即位都没有提出异议,也没有大臣上疏提出质疑!甚至所有大臣后来的私人笔记也见不到丝毫不满的痕迹!

赵匡胤在位十七年,说他手下没有一位忠心耿耿、“舍得一身剐敢把皇帝拉下马”的大臣,显然是不可能的!

第八,宋皇后在十月二十日当晚见到赵光义的表现,也印证了赵光义皇位继承人的合法地位。

《涑水记闻》记载,赵匡胤死后,宋皇后本来命宦官王继恩去召赵德芳,王继恩却传来赵光义,宋皇后一见赵匡义进宫,立即称他为“官家”,可以说是内心的惯性使然,是不由自主的表现。

宋皇后称赵光义“官家”,等于首先承认赵匡义的皇位正统性!

宋皇后做为赵匡胤最后一位皇后,和赵匡胤朝夕相处,自然或多或少知道赵匡胤内定的继承人是谁!那就是赵光义!她对自己妄图私自篡改继承人,内心是惶恐不安的,见真正的继承人出现,自然会脱口而出喊:“官家”。

赵徳昭是公元951年出生,赵匡胤驾崩时26岁。

此时,赵徳昭的官爵为兴元尹、山南西道节度使、同中书门下平章事,和位列宰相之上的晋王赵匡义还差了几个档次。

而赵德芳是公元959年出生,比宋皇后小七岁,刚出阁不久,官职为贵州防御使,和赵匡义的地位更是相差十万八千里。

宋皇后要王继恩召赵德芳的目的,无非是因为赵德芳比自己小七岁,赵德芳出阁之前,宋皇后曾经抚养过一段时间,两人之间有一点母子之情。

假如赵德芳做了皇帝,宋皇后做皇太后也就顺理成章一些。而赵光义做皇帝,宋皇后仅是皇嫂身份,不能进位皇太后,这实际是宋皇后的私心作祟!宋皇后的这点私心,可以说是完全置国家利益不顾,试想,赵德芳没有任何政治经验,相比赵光义辅助理政十几年,在治理国家方面,孰优孰劣,一目了然?

又假如,赵匡胤的内定皇位继承人是赵徳昭或者赵德芳,赵光义擅自进宫,宋皇后当时不抗争,事后也会自然而然产生 *** ,更不可能当面称赵光义为“官家”,等于自己首先承认赵光义的正统性!

那么,赵光义弑兄夺位的历史传言又是怎么来的呢?

这源于成语“斧声烛影”。

“斧声烛影”的发端,出于宋朝一僧人,叫文莹,在他的笔记体野史《湘山野录》里,记载了赵匡胤驾崩前的一段经过。

后来有好事者根据文莹记录的这个经过,特别是赵匡胤死前的奇异举动,穿凿附会一句成语“斧声烛影”,说赵光义杀了赵匡胤,夺了皇位,实在是很不严谨。

再后来,明朝陈邦瞻写《宋史纪事本末》,又重复了这一说法,致使这种说法以讹传讹、越传越广。让赵光义背了千百年黑锅。

本来,文莹写这段文字的目的,是说生死有命,人力难以逆转的意思。可生生被一些不怀好意的无良文人曲解。

这里,为了了解真相,我们有必要引用一下文莹写的原文:

祖、宗潜跃日,尝与一道士游於关河,无定姓名,自曰混沌,或又曰真无。

每有乏则探囊,金愈探愈出。

三人者每剧饮烂醉。生喜歌步虚为戏,能引其喉於杳冥间作清徵之声。

时或一二句,随天风飘下,惟祖、宗闻之,曰:“金猴虎头四,真龙得真位。”

至醒诘之,则曰:“醉梦间语,岂足凭耶?”

至膺图受禅之日,乃庚申正月初四也。

自御极不再见,下诏草泽之。人或见於轘辕道中,或嵩、洛间,乃开宝乙亥岁也。

上已祓禊,驾幸西沼,生醉坐於岸木阴下,笑揖太祖曰:“别来喜安。”

上大喜,亟遣中人密引至后掖,恐其遁去,急回跸见之,一如平时,抵掌浩饮。

上谓生曰:“我久欲见汝,决一事,无他,我寿还得几多?”

生曰:“但今十月二十日夜晴,则可延一纪,不尔,则当速措置。”上酷留之,俾宿后苑。苑吏或见宿於木末鸟巢中,或数日不见。

上常切切记其语,至所期之夕,御太清阁以望气。

是夕果晴,星斗明灿,上心方喜。

俄而阴霾四起,天地陡变,雪雹骤降,移仗下阁。急传宫钥开门,召开封尹,即太宗也。

宋史列传第二十四翻译  第2张

延入大寝,酌酒对饮。宦官宫妾悉屏之,但遥见烛影下,太宗时或避席,有不可胜之状。

饮讫,禁漏三鼓,殿下雪已数寸。

太祖引柱斧翟懓雪,顾太宗曰:“好做,好做。”遂解带就寝,鼻息如雷。

是夕,太宗留宿禁内,将五鼓,伺庐者寂无所闻,太祖已崩矣。太宗受遗诏,於柩前即位。

逮晓登明堂,宣遗诏罢,声恸,引近臣环玉衣以瞻圣体,玉色莹然如出汤沐。

上文的意思,用白话文简略翻译就是:

赵匡胤未登基前,和赵光义一起认识一位道士,本领神乎其神!点石成金,预言奇准!

赵匡胤登基后,一直没见到他,直到公元975年,有人在东都洛阳见过他。

公元976年三月初三上巳日,赵匡胤到河边举行祭礼,那道士醉醺醺坐在岸边树荫下,远远笑着对赵匡胤作揖道:“别来无恙!”

赵匡胤大喜,命宦官先偷偷带他回宫,又担心他走了,急匆匆办完祭礼赶回宫,两人见面,还象以前一样豪饮海喝!酒至半酣,赵匡胤问道士:“我早想见你,请你为我测算一件事,你看我还有多长寿命?”

道士回答:“今年十月二十日晚上,如果天空晴朗,你还可以增加十二年寿命!否则,你要准备后事!”

赵匡胤苦苦挽留道士,让他留宿后花园,后花园的官吏有时见他睡在树枝的鸟巢边,有时几天看不到人。

赵匡胤死死记着道士说的日期,到了十月二十日晚,赵匡胤到太清阁看天气,起初,天空万里无云,星斗灿烂,月光如辉,赵匡胤心里暗暗高兴。

谁知没过多久,风云陡变,阴风四起,雾霾丛生,倏然下起暴雪来!

赵匡胤内心慌张,晃晃悠悠的走下阁,半晌想起来,急忙传召让赵光义进宫。

赵光义进了寝宫,见酒食俱全,赵匡胤屏退宦官宫人,两人对饮。

旁人远远见烛影下,赵光义有时站立,身体惶恐的样子!三更天时,两人饮完酒,说完话,出殿来,殿门口的积雪深达几寸了,赵匡胤用手里的玉斧戳着地下的雪,对赵光义说:“好好做!好好做!”说完回御榻解带宽衣就寝,不一会鼾声如雷!

当晚赵光义也睡在宫内。五更天时分,大家都没有听到任何声音,这时赵匡胤便死了。

赵光义便在灵柩前即皇位,第二天带大臣瞻仰赵匡胤的遗体,赵匡胤全身晶莹剔透,好像刚沐浴完毕!

假如文莹记录的是事实,也没有任何问题!

赵光义进宫,是赵匡胤主动召进来的,赵匡胤夜里召赵光义进宫进来是什么目的?那是因为他极端相信道士的话,认为十月二十晚天气好,就可以增寿,否则危在旦夕!

十月二十日晚,赵匡胤发现突然变天,心里着慌,立即传令让赵光义进宫。赵匡胤让赵光义半夜进宫的目的,无非是想早点向赵光义交代后事,以防不测!

同时,赵匡胤要求他留宿在内侍的值班房,万一自己不测,赵光义可以及时处置。

赵光义事出突然,没有任何心里准备,当然会惶恐不安,因此时起时立要推辞。

客观讲,这事放在谁身上,都难以保持平静!

出寝宫时,赵匡胤嘱咐赵光义“好做”,当然是要他好好做皇帝,不要有什么顾虑!

众人一直认为赵光义留宿宫里,是特意的,乘机弑兄夺位,简直是无稽之谈!赵匡胤的寝宫有宋皇后在场,赵光义要行凶,宋皇后不是个哑巴,更不是瞎子!

赵匡胤的遗体没有任何异样,更加排除了赵光义弑兄的可能性!明朝陈邦瞻把整个记录掐头去尾,让人觉得疑点重重,实在不是史学家应有态度。

也有人认为是赵光义派程德玄下毒造成的死亡,因为程德玄懂医术,所以历史记载几次都有程德玄出现。

先不说死于毒药的遗体会有痕迹,假如赵光义歹毒到让程德玄下毒弑兄,那么程德玄自己焉能活过第二天?赵光义会让一个天大的把柄给程德玄攥着?

程德玄一直活到了宋真宗景德年间,六十五岁才过世。

这是假设十月二十日当晚,赵光义留宿皇宫的分析。

事实上,赵匡胤驾崩当晚,赵光义根本不在皇宫内。

文莹这本《湘山野录》笔记体野史,记录了大量因果报应、神妖鬼怪的故事,也有许多鸡毛蒜皮的无聊事。

野史、野史,路子确实“野”得紧,认不得真!

而司马光《涑水记闻》里的记载,赵光义当晚并未在皇宫。是赵匡胤死后由王继恩召进宫来的。

相比之下,司马光的史学态度,应该比文莹的野鸡路子,认真可靠得多!

另外,宋史里零星的人物传记里都记载,十月二十日晚,赵匡胤死时,赵光义确实不在宫内。

《宋史.程德玄传》记载:太祖大渐之夕,德玄宿信陵坊,夜有扣关疾呼趣赴宫邸者。德玄遽起,不暇盥栉,诣府,府门尚关。方三鼓,德玄不自悟,盘桓久之。俄顷,见内侍王继恩驰至,称遗诏迎太宗即位…

《宋史.马韶传》记载:及诘旦(清晨),太宗入谒,果受遗践阼(登基)…

《宋史.王继恩传》记载:(赵匡胤)及崩夕,太宗在南府(开封府),继恩中夜驰诣府邸,请太宗入…

赵匡胤死时,赵光义不在现场,所谓“斧光烛影”当然是“无源之水、无本之木”。

结论:

一金匮之盟完全是事实,赵匡胤将赵光义内定为接班人,从未变更。

这和赵光义先假装有意传位赵廷美,然后调赵廷美各种毛病,最后赵廷美冤死,完全不可等同而语!

二,赵匡胤属于猝死,应该是现代心肌梗塞之类的突发性疾病,所以时间死亡过程很快,事先也没有任何症状和征兆!结合赵匡胤喜欢饮酒的习性,很有这个可能!

三,赵光义绝对没有弑兄谋位,这一点无须质疑!

四,赵光义继承皇位没有明确的遗诏予以确认!可能赵匡胤在死之前一天晚上口头给赵光义交代过国家大事,但他没有想到自己会突然病故,因此留下千古疑案!

五,赵光义即皇帝位不仅没有明确的遗诏予以召示,也没有相应的顾命大臣口头确认。只是一个约定俗成的结果,举朝上下也都已默认,并且首先得到了宋皇后的口头支持。《宋史.程德玄传》里记载,王继恩对程德玄说有“遗诏迎太宗即位”,只是个孤证!

六,赵光义接替皇位,是宋朝举朝上下众望所归的结果!皇权交替很平稳!使宋朝得到了持续长足发展,这是赵匡胤长期谋划的结果!

七,后人猜测赵光义的种种阴谋,只是后人为赵匡胤鸣不平的结果,没有任何证据证实!

发表评论